中式辣牛肉

沙拉, 主菜和配菜, 家庭烹饪, 牛肉菜肴

如何让牛肉的口感变得嫩?如何烹饪让牛肉变得美味?牛肉中含有丰富的蛋白质,是一个健康的食材。牛肉有很多种烹饪方式。你想让你餐桌上的牛肉是什么口味?你想如何烹饪一块牛肉?如果你喜欢吃辣,那么我们在食谱中添加辣椒。是的,这就是我们今天的食谱,辣牛肉。

Jing 的中式香辣牛肉混合了辣味和咸味,加入了芹菜、新鲜小辣椒、姜、蒜、酱油和蚝油。
Jing’s Spicy Chinese Beef. 图片来源:Chen Jing for My Chinese Home Kitchen,2024 年。

本食谱采用绒衣干烧技术,与水煮肉类似,只是用油代替,使牛肉在最后炒制之前变得非常嫩滑,口感如天鹅绒般细腻。 新鲜的小辣椒使其火辣辣的,而酱油和蚝油则使其味道咸鲜。 最后翻炒时,在热锅中淋上香醋,可增加香味和风味。 芹菜和红辣椒为这道菜增添了许多营养和令人愉悦的色彩对比。

如果没有新鲜辣椒,可以将干小辣椒重新水化,以软化其口感。

需要注意的是,与许多分两个阶段烹饪的食谱一样,中式香辣牛肉的最后翻炒时间不到一分钟。 在开始这一阶段之前,请务必准备好所有配料。 先用中火加热香料,然后加热芹菜。 加入调味料和水,快速混合,大火烧开,加入牛肉和醋,快速翻炒完成。

Jing's Chinese Spicy Beef is a mix of spicy and savory, with celery, fresh xiaomila peppers, ginger, garlic, soy and oyster sauces.

辣牛肉

还没有评分
牛肉怎么煮才能好吃?牛肉富含蛋白质,是一种健康的食材。我们今天的食谱是一道香辣可口的中式辣牛肉。这道菜使用一种类似于水煮猪肉的天鹅绒涂层干焯水技术,在最后的翻炒之前使牛肉非常嫩,质地光滑,天鹅绒般柔软。新鲜的小米辣使它变得又辣又辣,而酱油和蚝油则让它味道鲜美。在最后的翻炒过程中,在热锅中加入一滴香醋增加了香气和风味。芹菜和红辣椒为这道菜增加了许多营养,并形成了令人愉悦的色彩对比。如果你没有新鲜的辣椒,你可以重新水化干小米辣来软化它们的质地。
准备时间 15 minutes
烹饪时间 6 minutes
总时间 21 minutes
膳食份量: 2
膳食课程: 主菜
菜式: 中式家常菜
Calories: 419

配方成分
 
 

  • 220 g 牛里脊肉
  • 50 g 芹菜或香菜
  • 6 小米辣
  • 3 蒜瓣
  • 5 g
  • 食用油 (填满锅的 1/3 处)
牛肉腌料:
  • 1 蛋清
  • 5 ml 料酒
  • 3 ml
  • 5 ml 生抽
  • 3 ml 老抽
  • 15 ml 玉米淀粉
翻炒:
  • 8 ml 蚝油
  • 5 ml 生抽
  • 3 ml 香醋
  • 15 ml
  • 15 ml 食用油

Equipment

  • 1 炒锅
  • 1 漏勺或蜘蛛网过滤器
  • 1 锋利的菜刀
  • 1 盛放热油的耐热容器
  • 1 炒锅铲
  • 1 搅拌碗
  • 1 厨房滤网

Method
 

  1. 准备好食材,清洗干净。
    Ingredients for Jing's Chinese spicy beef
  2. 把牛肉切片,进行腌制10-15分钟。料酒5ml,生抽5ml,老抽3ml,盐3ml,搅拌均匀,加入1个蛋清,搅拌均匀。最后加入15ml玉米淀粉 搅拌均匀,备用。
    220 g 牛里脊肉, 1 个 蛋清, 5 ml 料酒, 3 ml 盐, 5 ml 生抽, 3 ml 老抽, 15 ml 玉米淀粉
    Marinate and velvet-coat the beef.
  3. 姜蒜,芹菜,小米辣切碎。
    Prepare ingredients for Jing's Chinese Spicy Beef: sliced celery, chopped garlic, ginger and fresh xiaomila peppers.
  4. 将锅加热至微微冒烟。将冷油倒入锅中,倒入 ⅓ 满,用中火加热至 100°C (212°F)。加入牛肉,用漏勺防止牛肉粘在一起。当牛肉完全变色时,将其从锅中取出,用滤网滤干油。将热油倒入耐热容器中。
    食用油
    dry-blanch the velvet-coated beef
  5. 用尼龙擦洗垫清洗炒锅,清除所有残留物。用大火加热,直到开始冒烟,然后在炒锅中倒入一些冷油,倒入油容器中。
  6. 将火力调至中火。在干净的锅中加入 15 毫升(1 汤匙)油,加入切碎的辣椒、姜和大蒜。搅拌直至散发出香味,大约 10-20 秒。
    6 个 小米辣, 3 个 蒜瓣, 15 ml 食用油, 5 g 姜
    Add the chili peppers to the aromatics
  7. 加入芹菜,炒5秒钟。
    50 g 芹菜或香菜
    Add the celery to the peppers, garlic, and ginger.
  8. 用 5 毫升(1 茶匙)生抽和 8 毫升(1½ 茶匙)蚝油调味。加入 15 毫升(1 汤匙)水,然后加入牛肉,调高火候,翻炒几秒钟。接下来,在食材边缘倒入 3 毫升香醋,快速翻炒 20 秒。
    8 ml 蚝油, 5 ml 生抽, 3 ml 香醋, 15 ml 水, 220 g 牛里脊肉
    Stir-fry the beef with other ingredients to finish.
  9. 完成。
    Jing's Chinese Spicy Beef is a mix of spicy and savory, with celery, fresh xiaomila peppers, ginger, garlic, soy and oyster sauces.

Nutrition

Calories: 419kcalCarbohydrates: 10gProtein: 23gFat: 31gSaturated Fat: 10gPolyunsaturated Fat: 3gMonounsaturated Fat: 15gTrans Fat: 0.03gCholesterol: 77mgSodium: 1227mgPotassium: 498mgFiber: 1gSugar: 2gVitamin A: 219IUVitamin C: 24mgCalcium: 32mgIron: 3mg

Notes

  • 干焯牛肉后,用漏勺将锅中的油倒回储油容器中。如果锅底有牛肉或淀粉残留,则需要清洗锅。
  • 在大火上将锅放在食材边缘时,倒入一些醋,可使醋快速蒸发,产生香味,使菜肴更加美味。
  • 请注意,与许多分两个阶段烹制的食谱一样,最后的翻炒时间不到一分钟。在开始此阶段之前,请确保准备好所有食材。先用中火加入芳香剂,然后加入芹菜。加入调味料和水,快速混合,将火调至大火,加入牛肉和醋,快速翻炒即可完成。

Tried this recipe?

Let us know how it was!

你喜欢我的中国家庭厨房吗?

我们喜欢与您分享这些正宗的家庭食谱。 我的中国家庭厨房是一种爱的劳动。
请告诉您的朋友我们!
在我们的“关于”页面了解更多关于“我的中国家庭厨房”的信息

请发表评论,或订阅我们的时事通讯.

如需更多原创视频,请访问我的中国家庭厨房 YouTubeRumble.

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

*

食谱评分




My Chinese Home Kitchen does not accept paid endorsements of products or participate in affiliate marketing. Products or brands listed are those we actually use ourselves. Opinions about those products are entirely our own, free of commercial influence. We are also ad-free. All of our support comes from private sources and the generous contributions of readers like you.